Dépression périnatale et complications obstétricales chez des migrantes primo-arrivantes à Genève / Perinatal depression and obstetrical complications in newcomer women in Geneva

Author(s) : Betty GOGUIKIAN RATCLIFF, Anna SHARAPOVA, Catarina PEREIRA KRAFT, Nathalie GRIMARD, Fabienne BOREL RADEFF

http://www.cairn.info/revue-devenir-2015-2-page-77.htm

Abstract:

The study states about perinatal depression and obstetrical complications in a sample of migrant women with low French proficiency in Geneva. The aims of the study were to follow-up the development of depressive symptomatology from antenatal to postnatal period, to observe obstetrical complications and to identify associated psychosocial risk factors. The sample included 21 pregnant immigrant women, half of them had a precarious legal status (asylum seekers, refugees and undocumented migrants). Depressive symptoms were assessed during the third trimester of pregnancy and three months after birth, using the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). We also collected data about obstetrical complications and assessed maternal sensitivity. The rate of antenatal depression was 52%, the rate of postnatal depression was 33%. Almost 20% of participants presented a clinical depression score both during pregnancy and after birth. No association was found between perinatal depression and obstetrical complications. We discuss the relationship between perinatal depression and migration-related psychosocial risk factors in newcomers.

Français: Cette recherche porte sur la dépression périnatale et les complications obstétricales chez une population de migrantes non francophones à Genève. Elle considère différents patterns d’évolution favorables et défavorables de la dépression anténatale, les complications obstétricales observées, et dégage les facteurs de risque psychosociaux associés. Vingt et une migrantes enceintes, dont près de la moitié disposaient d’un statut légal provisoire (demandeuses d’asile, réfugiées ou clandestines), ont été évaluées à deux reprises, au dernier trimestre de la grossesse et trois mois après l’accouchement avec l’Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). Les complications obstétricales ont été relevées et la sensibilité maternelle a été évaluée. Le taux de dépression anténatale s’élevait à 52% et celui de la dépression post-partum à 33%. Près de 20% des participantes présentaient un seuil clinique de dépression aussi bien pendant la grossesse qu’après l’accouchement. Aucune association n’a été trouvée entre la dépression anténatale ou post-partum et la survenue de complications obstétricales. La discussion porte sur le lien entre les facteurs de risque spécifiques aux femmes migrantes primo-arrivantes et la dépression périnatale.

Key words: Perinatal depression assessed with Edinburgh Postnatal Depression Scale, Immigrant women, Newcomers

Tags: Postpartum depression, Switzerland

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s