Accueillir son bébé loin des siens: Dépistage précoce de la dépression du post-partum chez les mères migrantes

Author(s): Betty GOGUIKIAN RATCLIFF, Anna SHARAPOVA, Catarina PEREIRA, and Fabienne BOREL

http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=LAUTR_049_0080

Abstract:

The study assesses depressive symptoms and the experience of pregnancy and postpartum in newcomer non-French speaking migrant women. The postnatal home visit took place 3 months after delivery. The majority of women reported high anxiety during pregnancy and a feeling of loneliness and isolation after the birth of the baby. In comparison to non-depressed women, depressed women lacked marital and family support. The results stress the importance of the implementation of preventive psychosocial and culturally sensitive measures for migrant women during pregnancy and the first months after delivery.

Keywords: evaluation, postpartum depression, migrant, prevention, risk factor, longitudinal study, EPDS survey, accompaniment

Français: Cette étude évalue les symptômes dépressifs et le vécu de la grossesse et du post-partum chez les migrantes primo-arrivantes non francophones, lors d’une visite à domicile, 3 mois après l’accouchement. La plupart des femmes rapporte une forte anxiété durant la grossesse et fait état d’un important sentiment de solitude et d’isolement. La présence d’un soutien familial et conjugal différenciait les mères non déprimées de celles déprimées. Les résultats soulignent l’importance de la mise en place d’actions préventives d’étayage psychosocial culturellement sensible durant la période allant de la grossesse aux premiers mois après l’accouchement.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s